top of page

Conflicts? In Jerusalem? סכסוכים? בירושלים?




ירושלים היא עיר מופלאה עם נופים מרהיבים, היסטוריה עשירה מעין כמוה, עיר בעלת חשיבות אדירה למספר דתות, עיר בעלת מגוון אתני ודתי מרתקים וניתן לראות בה נציגים מכל העולם כמעט ומכל זרמי הנצרות, היהדות והאסלאם.

אלה בדיוק הדברים שהופכים את ירושלים לעיר מרתקת כל כך ומושכים אליה אנשים רבים כל כך, אבל מה לעשות... כשמקום אחד חשוב וקדוש כל כך לכל כך הרבה אנשים וזרמים דתיים ולאומיים וכולם חושבים שירושלים שלהם וצריכה להיות ירושלים כמו שהם רואים אותה, זה גורם לחיכוכים וסכסוכים (חדשות מרעישות למי שחי על אי בודד ב-3,000 השנים האחרונות).

אז מי מסוכסך עם מי? ויסלחו לי מי שהשמטתי מהרשימה, מפני שקצרה היריעה מהלכיל.

אז ככה, ישראלים נגד פלסטינים, ירדן נגד ישראל, ישראל נגד כל העולם הערבי, כל העולם המוסלמי נגד ישראל, יהדות נגד אסלאם, אסלאם נגד נצרות, נצרות נגד יהדות, מוסלמים נגד מוסלמים, ערבים נוצרים נגד ערבים מוסלמים, ארמנים נגד אורתודוכסים, קתולים נגד פרוטסטנטים, אורתודוכסים נגד קתולים, ארמנים קתולים נגד ארמנים אורתודוכסים, יוונים קתולים נגד יוונים אורתודוכסים, ארמנים נגד אשורים, קופטים נגד אתיופים, יהודים אורתודכסים נגד יהודים רפורמים, יהודים קונסרבטיבים נגד יהודים אורתודכסים, יהודים אורתודוכסים חרדים נגד יהודים אורתודוכסים עם כיפה סרוגה, חילונים נגד חרדים, חילונים נגד דתיים, יהודים מזרחים נגד יהודים אשכנזים, חסידים נגד מתנגדים, חסידים נגד חסידים, בית"ר נגד הפועל, ימנים נגד שמאלנים, כולם נגד המשטרה ועוד ועוד...

אז למה אני מספר לכם את כל זה? כי הכול עומד להיפתר!

בשבוע שעבר הדרכתי סיור שכותרתו "סכסוכים בירושלים" במסגרת הקורס לפתרון סכסוכים של ביה"ס לתלמידי חו"ל של האוניברסיטה העברית בהובלתו של דוקטור יובל בנזימן, והם עומדים למצוא פתרון לכל הבלגן הזה.

פתחנו בתצפית על ירושלים מהר הזיתים, ראינו את הר הבית והבנו את חשיבותו הדתית והלאומית בסכסוך, לאחר מכן סיירנו על טיילת החומות משער יפו לשער שכם, דיברנו על הרגישות של האזור, על הרובעים השונים ועל מאבקי הנדל"ן בירושלים. התחנה הבאה הייתה הכותל המערבי, שם שוחחנו על המלחמות בין היהודים לבין עצמם ואחרי ששמנו פתק בין אבני הכותל המשכנו לרובע הנוצרי ולכנסיית הקבר ודיברנו על הסכסוכים בין העדות הנוצריות השונות.

לסיכום הסיור עלינו לאתר נבי סמואל אשר ממנו ניתן לראות היטב את ירושלים וסביבתה, את קרבתה לרמאללה מצפון ולבית לחם מדרום, את היישובים היהודים בשטחי יהודה ושומרון מול היישובים הערבים ואת השליטה של הרי יהודה ושומרון על מישור החוף. אין ספק שתצפית מאתר זה מסייעת מאוד להבין את מורכבות הסכסוך הישראלי-פלסטיני.

כל מה שנשאר עכשיו זה שהסטודנטים יסיימו את הקורס וימצאו פתרון לסכסוכים, קלי קלות!

תודה רבה ליובל שהזמין אותי להדריך את הסיור, היה תענוג.



Jerusalem is a wonderful city with spectacular views, a rich history like no other, a city of great importance to several religions, a city with fascinating ethnic and religious diversity and you can see there representatives from almost all over the world and from all denominations of Christianity, Judaism and Islam.

These are exactly the things that make Jerusalem such a fascinating city and attract so many people to it, but that's also a problem. When one place is so important and sacred to so many religions and nationalities, and everyone thinks Jerusalem is theirs and should be Jerusalem as they see it, it causes frictions and conflicts (breaking news for those who have lived on a deserted island for the past 3,000 years).

So who is in conflict with whom? And forgive me whoever I dropped from the list, because of space and time limitations.

Israelis against Palestinians, Israel against Jordan, the whole Arab world against Israel, Israel against the whole Muslim world, Judaism against Islam, Islam against Christianity, Christianity against Judaism, Muslims against Muslims, Christian Arabs against Muslim Arabs, Armenians against Orthodox Christians, Catholics Against Protestants, Orthodox Christians against Catholics, Armenians Catholics against Orthodox Armenians, Greek Catholics against Orthodox Greeks, Armenians against Assyrians, Copts against Ethiopians, Orthodox Jews against Reform Jews, Conservative Jews against Orthodox Jews, Orthodox Jews Against ultra-Orthodox Jews, secular Jews against religious Jews, Mizrahi Jews against Ashkenazi Jews, Hassidim against dissidents, Hassidim against Hassidim, Betar against Hapoel, right-wingers against leftists, all against the police and more and more ...

So why am I telling you all this? Because everything is about to be solved!

Last week I guided a tour entitled "Conflicts in Jerusalem" as part of the Conflict Resolution from Theory to Practice: Israel as a Case Study course of the Hebrew University's Overseas Students School led by Dr. Yuval Benziman, and they are about to find a solution to all this mess.

We started by observing Jerusalem from the Mount of Olives, saw the Temple Mount and understood its religious and national significance in the conflict, then toured the Walls Promenade from Jaffa Gate to Damascus Gate, talked about the sensitivity of the area, the quarters of the old city and the real estate struggles in Jerusalem. Next station was the Western Wall where we talked about the conflicts between the Jews themselves and after we put a note between the stones of the Western Wall we continued to the Christian Quarter and the Church of the Holy Sepulcher and talked about the conflicts between the various Christian denominations.

To conclude the tour we visited Nabi Samuel from which you can clearly see Jerusalem and its surroundings, its proximity to Ramallah to the north and Bethlehem to the south, the Jewish settlements in Judea and Samaria versus the Arab settlements and the control of the Judean and Samaria mountains on Israel's coastal plain. There is no doubt that visiting this site is very helpful in understanding the complexity of the Israeli-Palestinian conflict.

All that is left now is for the students to complete the course and find a solution to the conflicts, piece of cake!

Many thanks to Yuval for inviting me to guide the tour, it was a pleasure.










Comments


Featured Posts
Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.
Recent Posts
Archive
Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page