האמנם חורבה? Indeed a ruin?
פנים בית הכנסת החורבה - Hurba synagogue interior
מאז שהוקם לראשונה בתחילת המאה ה-18 ברובע היהודי בירושלים, חרב ונבנה בית הכנסת מספר פעמים ועמד חרב במשך שנים רבות, וכך זכה לשם "החורבה".
אולם בביקור במקום מגלים שכיום זהו בית כנסת גדול ומפואר, שנבנה מחדש וחזר לשיא תפארתו מן המאה ה-19.
ביקרנו במקום במסגרת טיול בירושלים עם עולים חדשים מאולפן בתל-אביב, הסיור כלל ביקור ביד ושם, קריית הלאום, הכותל והרובע היהודי, ולסיום ביקור מעורר תיאבון בשוק מחנה יהודה.
כרגיל, כל סיור בירושלים הוא חוויה מרתקת, ותמיד מגלים מקומות חדשים, בטח שעם קבוצה כל כך נחמדה ומתעניינת.
The "Hurba" (the Hebrew word for ruin) synagogue was initially built in the 18th century, since then it was ruined and rebuilt a few times, and stood as a ruin in the heart of the Jewish Quarter in the old city of Jerusalem for many years, and that's how it got its name. A few years ago it was rebuilt exactly according to the plans of the magnificent synagogue that was built in the mid-19th century.
We visited the "Hurba" synagogue during a tour in Jerusalem with Olim (new immigrants to Israel), the tour included a visit in Yad VaShem, the government quarter, the western wall and the old city and we ended the tour at the colorful Mahane Yehuda market.
As always, every visit to Jerusalem in fascinating, especially with such a nice and curious group.
The view from the synagogue's roof - הנוף ממרפסת הגג של ביהכ"נ
בית הכנסת החורבה - Hurba Synagogue
Mahne Yehuda Market - שוק מחנה יהודה